Vorbildliches
2016/2017
L’invention de la draisienne et ses réactions en chaîne
Le vélo, du moins son ancêtre la draisienne, fête cette année ses 200 ans. Il a été inventé par Karl Drais, un citoyen de Karlsruhe.
En 2017, il était donc logique que cette ville du Bade-Wurtemberg jumelée avec Nancy veuille rendre hommage à son génial inventeur. Martin Hauge, spécialiste passionné de Drais résidant à Karlsruhe, encouragea sa municipalité et conçut une exposition rappelant les mérites de Drais.
Celle-ci ne pouvait se limiter au cadre allemand, c’est pourquoi les élèves de Seconde AbiBac et leurs homologues du Fichte-Gymnasium de Karlsruhe ont conjointement traduit le texte de l’exposition pour qu’elle puisse avoir lieu à la Maison du Vélo de Nancy.
〉 Mehr dazu
Schwetzingens erfrischende Draisoffensive im Jubiläumjahr 2017
Eine Stadt nutzt Ihr Draiserbe und feiert in beachtlicher Weise das Fahrrad und seinen Urvater !
〉 Mehr dazu
